¿Cuántos arquitectos hablan del estado de ánimo del usuario para describir un edificio? Alejandro de la Sota lo hizo en la memoria de la Casa para el trabajador que levantó en Irún, entre 1963 y 1964. El hogar de ese emigrante era un lugar de paso, un techo en su camino hacia Europa. Por eso los proyectistas Xabier Arruabarrena y Ángel Munàrriz (Ache Arquitectura) retoman ahora esa dignidad material y esa contención arquitectónica para remodelar, sin alterar, la nueva vida del edificio.. Seguir leyendo
Arquitectura Sostenible. En la antigua Casa del emigrante convertida en Centro cívico para Irún, los arquitectos Xabier Arruabarrena y Ángel Munàrriz tratan de hacer ese ejercicio. Acceso al edificio desde la nueva plaza-jardín.JESUS GRANADA – Photographer. ¿Cuántos arquitectos hablan del estado de ánimo del usuario para describir un edificio? Alejandro de la Sota lo hizo en la memoria de la Casa para el trabajador que levantó en Irún, entre 1963 y 1964. El hogar de ese emigrante era un lugar de paso, un techo en su camino hacia Europa. Por eso los proyectistas Xabier Arruabarrena y Ángel Munàrriz (Ache Arquitectura) retoman ahora esa dignidad material y esa contención arquitectónica para remodelar, sin alterar, la nueva vida del edificio.. Relación del Centro cívico de Irún con el barrio donde se encuentra.JESUS GRANADA – Photographer. Arruabarrena habla de una arquitectura no aparente. Y de un lugar de espera convertido en lugar de vida: con biblioteca, zona infantil, área médica y un centro social para las personas mayores. “El verdadero reto ha sido la escucha atenta para sintonizar con la lógica constructiva original”, explica. Y lo detalla. Han tratado de “salvaguardar la sobriedad que De La Sota imprimió en cada encuentro material”. En eso están de acuerdo los arquitectos: Alejandro de la Sota ideó un lugar de espera capaz de abrigar las dudas, el miedo y las carencias. ¿Cómo se hace eso?. También está el patio ajardinado, ahora abierto al sol, antes flanqueado por los dormitorios y por un gran salón de espera que hoy contiene nuevos usos. La robustez inicial ―la estructura de hormigón, las cubiertas de hormigón Viroterm pretensado, los cerramientos de ladrillo o las plaquetas de gres gris…― las eligió de la Sota para dar paz. “Para que todo estuviera tranquilo y en su sitio restando excitación al estado de ánimo de quienes viajan por obligaciones de existencia”. Así describió a los emigrantes: quienes viajan para poder existir. Y así justificó la elección de los materiales: por respeto.. El patio del Centro es de uso público.JESUS GRANADA – Photographer. Hoy, Xabier Arruabarrena y Ángel Munàrriz han convertido ese respeto por el emigrante en respeto intelectual por De la Sota. Y en responsabilidad para con los nuevos usuarios de la dotación urbana. Así, bajo esa premisa, la intervención quiere restituir la atmósfera que se había perdido con el paso de los años. ¿De qué atmósfera hablamos? Arruabarrena habla de la arquitectura no aparente. Pero también del contexto, de la escala humana, de la ambientación de un trabajo arquitectónico.. Este arquitecto, formado en Navarra y con su propio estudio en Irún desde 2008, recuerda que De la Sota, en la memoria de uno de sus primeros proyectos, el del Pueblo de Esquivel, anotó que “nada hay tan difícil en nuestra labor de arquitectos como conseguir la exacta ambientación para nuestros trabajos”. Esta misma ha sido, reconoce, la constante preocupación de su estudio: encontrar esa escala humana, siempre adecuada para propiciar las relaciones que imagina el arquitecto. Para intentarlo, ha sido importante respetar los elementos propios de la arquitectura original planteada por De la Sota: la estructura y los mencionados techos vistos de Viroterm, pero también los huecos de fachada y las proporciones de la carpintería, las barandillas y los pasamanos, incluso las cortinas, las luminarias y parte del mobiliario original, que ha sido restaurado. Todo lo original ha admitido el nuevo uso.. La recuperación ha preservado barandillas, cerramientos, persianas y buena parte del mobiliario original.JESUS GRANADA – PhotographerLa arquitectura disuelve las fronteras visuales entre interior y exterior.JESUS GRANADA – Photographer. El edificio establecía, ya en origen y a través de grandes ventanales, una relación directa con el jardín y con el espacio exterior. Hacia el sur, la intervención incorpora ahora una nueva plaza de acceso que prolonga el espacio público hasta el edificio. Esa plaza se lee como una extensión del jardín, como un puente entre el edificio y el barrio que abre el inmueble a su vecindario, es decir: que lo arraiga. Ese es el objetivo del proyecto: recuperar un edificio y reincorporar su vida cívica. “Recuperar lo esencial de la arquitectura de De la Sota y, al mismo tiempo, permitir que pueda ser utilizada de otra manera”, explica Xabier Arruabarrena. El arquitecto resume que su trabajo no ha consistido solamente en la resolución técnica de las exigencias funcionales para el nuevo equipamiento; ha consistido en revisar, y cuidar, el legado De la Sota. “A pesar del paso del tiempo, la arquitectura concebida con rigor y libertad mantiene intacta su capacidad de enseñar y emocionar”.. Normas ›. Mis comentariosNormas. Rellena tu nombre y apellido para comentarcompletar datos. Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus.. Más información. Archivado En. Cultura. Arquitectura sostenible. Arquitectura. Arquitectura civil. Migración. Irún. Alejandro de la Sota. Si está interesado en licenciar este contenido, pinche aquí
En la antigua Casa del emigrante convertida en Centro cívico para Irún, los arquitectos Xabier Arruabarrena y Ángel Munàrriz tratan de hacer ese ejercicio
